Дочитала вчера же)) Смотрю фильм. В общем дела такие: персонажи такие как я себе и представляла, но сам фильм сумбурный. Если не знать откуда что берется то это 2 часа отрывков из жизни.
Я то понимаю каждый момент, но слишком много упущенного, важного. Из-за этого характеры не полностью раскрыты. Мидори например. Если бы я первый раз смотрела, то недоумевала бы, с чего вдруг она после сообщения известия о смерти отца, тут же спрашивает сходит ли Ватанабе с ней на порнофильм. А в книге все достаточно ясно)
Понятное дело, что если бы они всю книгу излагали, это бы получилось нудно скорее всего.
Поэтому вердикт таков: нефиг смотреть этот фильм без предварительного прочтения книги. Он не входит в категорию фильмов, самостоятельно живущих от изначального произведения.